公鸡

叫声大气味重这些动物走上被告席

发布时间:2022/9/20 17:09:35   

最近,法国审理了好几起不同寻常的案件,而这些案件的相同点在于,他们的被告都是动物。

图说:牛舍气味太重影响邻居生活。图片来源:欧洲时报

本月24日,法国南部康塔尔省(Cantal)的一群牛“输了官司”。起因是这些牛的气味实在太重,而他们的邻居忍无可忍,一纸诉状递到法院,最终,法院判决农场主支付欧元罚款。

据欧洲时报报道,原告对退休夫妇,他们于年从附近的圣艾蒂安(Saint-tienne)市来到这里。本来以为迎来了悠闲的田园风光,却没想到他们邻居饲养的牛群产生的气味让他们饱受困扰。更让这对夫妇抓狂的是,邻居还在距离他们家很近的位置建了牛舍和草料房,这样不管白天黑夜,牛群的气味都直冲他们家。“我们家的厨房窗外就是他们的牛舍,这里混杂着牛本身的味道、干草的味道以及牛粪便的味道。”原告夫妇向法庭表示,他们的生活已经受到严重影响,希望法院判决邻居将牛群换个地方“居住”,并且在他们家窗户外的一定空间内禁止牛排便。

法院对这对夫妇的遭遇表示认同,邻居也答应换个地方建牛舍。不过,对于禁止牛随地排便这件事,法院驳回了原告这一请求,因为法院认为“农场附近偶尔出现动物排泄物,不足为怪。”

图说:达克斯镇的60只鸭子因为“太吵”而被告上法庭。图片来源:欧洲时报

同样站在被告席上,达克斯镇的60只鸭子赢了。这些鸭子的主人多米尼克·杜特(DominiqueDouthe)在庭审后兴奋地表示:“我太高兴了,这些鸭子可以继续生活下去了。”

杜特在他家花园里养了60只鸭子。一年前,有人购买了杜特隔壁的房子,成了他的新邻居,围绕这些鸭子噪音的纠纷和矛盾也由此开始。“新住户搬来以后就一直抱怨鸭子太吵了。”杜特说,邻居多次抱怨称他们无法开着窗睡觉,希望他能“立即采取措施”降低噪音,并赔偿欧元。

不过法院审理后认为,尽管鸭群数量庞大,但大多数时候它们都是挺安静的,即便有噪音也绝没有到影响人们正常生活的地步。因此,对邻居的请求不予支持。

这场关于鸭子的争端是“动物被告案”中的最新一桩,此前还发生过“公鸡案”。两个月前,法国一家法庭裁决,因清晨打鸣扰邻被告上法庭的公鸡“莫里斯”赢得官司,法官判公鸡有权啼叫打鸣。“莫里斯”于今年7月被邻居起诉,但在网上,它获得了14万网民支持打鸣。

动物们走上被告席,在吉伦特省加雅克镇镇长杜赛儒尔看来,是法国城市和乡村生活差异的体现。搬到乡下生活的城里人,不该把城里生活的那一套标准也带到乡村来。“这些城里人眼中的乡村噪音,实际上是农村生活的日常。”

新民晚报记者梅璎迪



转载请注明:http://www.aideyishus.com/lkjg/1519.html
------分隔线----------------------------