一说到赣州大家可以想到什么？

客家方言的调调

是不是已经环绕在耳畔

“打野话”、“扯风飞”、“蛮撒赢”模式

不管是出于对客家土话的好奇

还是对赣南采茶戏的喜爱

相信每个来赣州工作、读书、旅游的人

多少都能留下一些“赣语情节”

但客家话似是统一，但具体每地都有差异

住在同一个小区的大爷大妈，可以操着不同语调无障碍沟通

作为赣州土著，我一直好奇

听不懂客家话到底是什么样的感受

于是最近

我们就这个问题特意采访了一些“非本地人”

和两个客户出去吃饭，我坐中间，全程听他们用客家话交流，那天晚上，我脑子一直在飞快运转，因为时不时能听懂几个言词，勉强组织来猜一猜大致内容，跟着笑一笑，点点头。

——

第一次跟着朋友去剧院看赣南采茶戏，听到赣南采茶戏“四小金刚”之一的《老少配》听到的全是：“啊啊啊啊啊啊，啦啦啦啦，呀呀呀呀呀呀，得得得.....”

——

选修课，同组的非洲留学生说“你教我普通话，我可以教你客家话”，到底谁是外国人！

——

大清早，出去晨跑，看见街上的大爷在用客家话聊天，他们聊到激动地时候，有一种想去劝架的错觉...

——

咳咳，小编要出题啦，看看你能拿几分

一、名词解释：1、“蛮撒赢”的意思是？2、“你好系转”的意思是？3、“你系乃累奥”用普通话应该说？4、“灿洗狗”的意思是？

二、选择题：1、“舞影”是指（）a,苍蝇b，乌云c跳舞2、下面哪个词语不是指吃饭（）a，洽饭b，C饭c,哈饭d，色饭3、鲜公是指什么（）a，一个人名b，长辈c，蚯蚓　d，公鸡4、下面哪一个是不能吃的（）a，恩累　b,嘱妞c，番仆d，条跟子5、下面哪个词是对伯父的称乎()a，八爷　b,涩涩c，阿公d，公怕6、叽咕扎扎是什么话（）

a是指一种动物b一种声意

c一种植物d一种水果三、翻译1、哎呀，蛮撒赢，金捏哈步恩粘上科，又口以系河罢累折恩累聊，况生累可折累到一扎呜流湾(请翻译此段落大意)四、判断题1、上犹话就是客家话？（）2、南康是赣州的一个县？（）3、蛮扎是指很历害？（）4、呀屋呀答是指干干净净？（）5,“蛮刁”是指很聪明（）五、家乡美请用大概三百字的客家话歌颂一下美丽的赣州（感谢雅似冰雪孤洁提供的试卷）不给答案，不知道的就转给朋友问问他们吧